“Немає більшого гонору для інтелігентного чоловіка, як берегти свою і національну честь та без нагороди вірно працювати для добра свого народу, щоб забезпечити йому кращу долю”, – писав професор Іван Пулюй.
 |
| Іван Пулюй із дружиною Катериною та дітьми |
>Робота над перекладом була близька до фінішу, коли сталася пожежа в маєтку Куліша та знищила майже завершений текст. Довелося все починати спочатку.
Василь Герей